CO129-276 - Governor Sir Robinson - 1897 [6-8] — Page 617

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

get

the

dining

room

The mistake was on the part of the magistrate. My deposition was read over to and signed by me immediately after I made it. I ang kam did not go up with me to see Sam yun. I don't know whether I was examined before Sam Yun.

I have not been told what Sam Yun said to the Magistrate about this matter. I was not asked about the two boys before the Magistrate. I did not tell the Magistrate that defendant's wife asked me to collect the money daily. I am quite sure that the first conversation took place on the 11th March. I did not meet defendant and his wife on the 9th March last at the corner of Lyndhurst Terrace, and they did not then ask me samples of silk for them.

I did not bring any samples of silk to defendant's house at 3 p.m. on the 11th March last. On the ground floor of defendant's quarters there are two rooms, a front room and another room behind it. By the back way you come into this latter room first. The door was open. As I went into the passage defendant saw me; he was in the room with the door open. It is true that defendant was in that room at 3 p.m. on the 11th March. I did not on that day and hour go into that room and show any samples of silk. Not on that day, but afterwards I did. It was sometime in the 4th moon, a few days before Dr Ayre's departure for England. The 4th moon is from the 2nd to the 30th May.

On the 11th March last, when I entered the room, defendant's wife was not in the room. It is not true that defendant's wife was in the room and not defendant. It is not true that I did not see defendant in that room on that day. It is not true that I was only in that Room on that day for 5 or 10 minutes. It is not true that the whole time I was in the room I was showing samples of silk to two English women, one of whom was defendant's wife.

The lady shown to me I have never seen before [two Burnett called in]. This lady did not say to me that she would like a sample of the blue coat I was then wearing. I was always alone when I went.

Edit History

2026-05-29 17:42:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

$9 (7 to get the dining room The mistake was on the part of the magistrate. My deposition was read over to and signed by me immediately after I made it. I ang kam did not go up with me to see Sam yun. I don't know whether I was examined before Sam Yun. I have not been told what Sam Yun said to the Magistrate about this matter. I was not asked about the two boys before the Magistrate. I did not tell the Magistrate that defendant's wife asked me to collect the money daily. I am quite sure that the first conversation took place on the 11th March. I did not meet defendant and his wife on the 9th March last at the corner of Lyndhurst Terrace, and they did not then ask me samples of silk for them. I did not bring any samples of silk to defendant's house at 3 p.m. on the 11th March last. On the ground floor of defendant's quarters there are two rooms, a front room and another room behind it. By the back way you come into this latter room first. The door was open. As I went into the passage defendant saw me; he was in the room with the door open. It is true that defendant was in that room at 3 p.m. on the 11th March. I did not on that day and hour go into that room and show any samples of silk. Not on that day, but afterwards I did. It was sometime in the 4th moon, a few days before Dr Ayre's departure for England. The 4th moon is from the 2nd to the 30th May. On the 11th March last, when I entered the room, defendant's wife was not in the room. It is not true that defendant's wife was in the room and not defendant. It is not true that I did not see defendant in that room on that day. It is not true that I was only in that Room on that day for 5 or 10 minutes. It is not true that the whole time I was in the room I was showing samples of silk to two English women, one of whom was defendant's wife. The lady shown to me I have never seen before [two Burnett called in]. This lady did not say to me that she would like a sample of the blue coat I was then wearing. I was always alone when I went.

Baseline (Original)

$9 (7 to get the dining roon The mis lake was on the part of the magistrate. My deposition was read over to and signed by me unmediately after I made it. I ang kam did not go up with one to see Sam yun. I don't know whether I was examined before Sam Yuu. I have not been told what Sam Yun said to the Magistrate about this matter. I was not asked about the two boys before the Magistrate. I did not tell the Magio tra te that defendant's wife asked me to Collect the money daily. I am quite sure that the first conversation took place on the 11th March. I did not mest defendant and his wife ou the 9th March last at the corner of Lyndhurst Terrace, and they did not then ask me Samples of silk for them. I did not bring any samples of silk to defendant's house at 3 p.m. on the 11th March last. On the ground floor of defendants quartero there are tivo rooms, front and another room behind it.. By the back way you come in to this lattes room first. The door was open. As I went into the passage defendant saw me; he was in the room open. It is true that defendant in that roour at 3pm. on the 11th March. I did not on that day and hour So into that room and show any samples of silk. Not on that day, but afterwards I did. It was sometime in the 4th moon, a few days before Dr Ayre 5 departure for England. The 4th moon is from the and to the 30th May. On the 11th March last, when I entered the room, defendant's wife was not in the room. It is not trure that defendant's wife was in the hoom and not defendant. It iò not true that I did not see defendant in that room on that day. It is not true that I was only in that Room on that day for 5 or 10 minutes. It is not true chat the whole time I was in the room I was Showing samples of silk to two Englishwoman, one of whom was defendant's wife. The lady shown to me I have never sun before [turo Burnett Called in ]. This lady did not say to me that she would like a sample of the blue Coat I was then wearing. I was always alone when The and had door waa I went.

2026-05-29 17:42:10 · Baseline

View content

get

the

dining

roon

The mis lake was on the part of the magistrate. My deposition was read over to and signed by me unmediately after I made it. I ang kam did not go up with one to see Sam yun. I don't know whether I was examined before Sam

Yuu.

I have not been told what Sam Yun said to the Magistrate about this matter. I was not asked about the two boys before the Magistrate. I did not tell the Magio tra te that defendant's wife asked me to Collect the money daily. I am quite sure that the first conversation took place on the 11th March. I did not mest defendant and his wife ou the 9th March last at the corner of Lyndhurst Terrace, and they did not then ask me Samples of silk for them.

I did not bring any samples of silk to defendant's house at 3 p.m. on the 11th March last. On the ground floor of defendants quartero there are tivo rooms,

front and another room behind it.. By the back way you come in to this lattes room first. The door was open. As I went into the passage defendant saw me; he was in the room

open. It is true that defendant in that roour at 3pm. on the 11th March. I did not on that day and hour

into that room and show any samples of silk. Not on that day, but afterwards I did. It was sometime in the 4th moon, a few days before Dr Ayre 5 departure for England. The 4th moon is from the and to the 30th May. On the 11th March last, when I entered the room, defendant's wife was not in the room. It is not trure that defendant's wife was in the hoom and not defendant. It iò not true that I did not see defendant in that room

on that day. It is not true that I was

only in that Room on that day for 5 or 10 minutes. It is not true chat the whole time I was in the room I was

Showing samples of silk to two Englishwoman, one of whom was defendant's wife. The lady shown to me I have never sun before [turo Burnett Called in ]. This lady did not say to me that she would like a sample of the blue Coat I was then wearing. I was always alone when

The

and had door waa

I went.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.